FLY MEDIA BLOG

FLY MEDIA BLOG

2021.08.30
新スポットがまたまた登場!中環街市

街市とは香港の各地に点在している香港市民に親しまれているウェットマーケットのこと。

肉や魚、野菜や果物などの生鮮食品、雑貨店、衣料品類などの小さな商店が立ち並び、多くの庶民が毎日の生活のために訪れる場所だ。

 

オフィスビルが立ち並ぶ中環にも80年の歴史を誇る中環街市(セントラルマーケット)が存在する。その中環街市(セントラルマーケット)は建物全体をクローズして3年ほど全面改装を行っていたのだが、つい先日リニューアルオープンをした。

コンセプトは「Playground for All」とのこと。中環街市の歴史と現代のレストランやショップを見事に融合させたビルとして生まれ変わったのである。

 

中環街市

街市の入り口

 

オープンに先がけて開店をしたのは約70店舗とのこと。新しい姿を見ようとコロナで海外へ行かれない香港の人々が多く訪れ、週末ともなるとかなりの賑わいをみせている。

 

中環街市

週末の様子

 

館内にはレストランやカフェ、ショップが並んでいるほか、子供の遊び場、昔の街市で使われていた器具の展示、映像展示が行われている。また、ところどころに残されている昔の街市の看板の文字や名残りも見逃せないポイントであろう。

 

中環街市

子供用のプレイエリア、大人も子供も楽しめる場所になっている

 

中環街市

かつての街市で利用されていた備品や器具の展示

 

中環街市

館内のデコレーションも見もの

 

こちらは街市の特徴である赤いランプ傘を利用したディスプレイ。

 

多くの人が家族や友達と訪れ、食事や買い物、撮影を楽しんでいる新しい中環街市。日本の高級寿司カウンターなどもあり、話題の新スポットとなることは確実であろう。

香港の代表的な必訪場所として今後親しまれ続ける場所となるにちがいない。

 

 

株式会社フライメディアは、映像制作を中心に、海外、主に中国、台湾、香港のリサーチ、コーディネーションサービス、ライブ配信サービスをご提供している会社です。
本日御紹介した「中環街市」関連についてもっと知りたい方、写真の使用をご希望の方は、是非お問い合わせください。


お問い合わせはこちらお問い合わせはこちら
totop TOPへ

東京本社 Tokyo Headquarters
〒100-0006
東京都千代田区有楽町2-10-1 東京交通会館10階
TEL: 03-6206-3414 / FAX: 03-6206-3415 / MAIL: desk@flymedia.co.jp

中国法人 China Corporation
FLY MEDIA CHINA(優視飛翔(北京)文化伝播有限会社)
〒100026
北京市朝陽区姚家園路105号3号楼4階501室6
URL: https://www.flymedia-china.com/

© FLY MEDIA Co.,Ltd. All Rights Reserved.