1999
5月設立
約400
年間の依頼件数
4
中国・台湾・香港・マカオ
日本の放送と、中華圏の現場のあいだにいる会社です。
テレビ局と映像制作会社から、年間約400件。リサーチ、ロケコーディネーション、著作物の許諾、翻訳と通訳を、東京・池袋の一つの窓口で受けています。大規模なシリーズも、単発の1本も。
Services
ロケの前から、放送のあとまで。
01
情報リサーチ・コーディネーション
中国・台湾・香港・マカオでのリサーチとロケコーディネート。仕込み、現地、ロケ後のフォローまでを一つの窓口で受けます。年間約400件。
02
著作物許諾
海外の映像・写真・記事を使うときに起きる、条件交渉、租税条約、海外送金、データ受け渡し、翻訳。その手続きを代行します。
03
中国SNS運用代行
中国のTikTok、REDなどのアカウント運用と、ソーシャルメディアを使ったプロモーションをサポートします。
04
中国向けライブ配信
ウェブセミナー、会議、ライブコマースを通して、日本のサービスや商品を中国の視聴者に届けます。
05
翻訳・通訳
取材、契約、許諾に伴う翻訳と通訳に対応します。現場の文脈が分かっていることが前提です。
On air
最近の放送
ABEMA TV「今日、好きになりました。タカオ編」
2026年10月5日（月）〜より放送のABEMA TV「…
NTV「世界まる見え!テレビ特捜部」
2026年10月5日（月）20:00～より放送のNTV『…
YouTubeチャンネル TaiwanPlus／TaiwanPlus Arts & Culture「Next Gen Masters: Kabuki, Pili Puppets, and Taiwan’s Artistic Legacy」
2026年10月4日（日）～より放送のBSフジ「日本×台…
TX「デカ盛りハンター、元祖！大食い王決定戦」
2026年9月28日（月）放送のTX「デカ盛りハンター」…
ABEMA TV「今日、好きになりました。タカオ編」
2026年9月28日（月）〜より放送のABEMA TV「…
Desk
中華圏最新情報
Access
協力先
中国
- 中国国家広播電視総局
- 中国各地外事弁
- バイトダンス（TikTok中国本社）
- 兵馬俑博物館
- 上海ディズニーリゾート
香港
- 香港ディズニーランド・リゾート
- 香港オーシャンパーク
- 香港観光局
- 香港SKY100
台湾・マカオ
- 国立故宮博物院
- 台北101
- 寧夏夜市（台北）
- 台北市立動物園
- 新北市フィルムアシスタントセンター
- マカオ文化局
- マカオ政府観光局
- マカオ・サンズグループ
- マカオタワー
- マカオ・ジャイアント・パンダ館および希少動物館