FLY MEDIA 記事一覧 FLY MEDIA 記事一覧

タグ:通訳

2021.07.27

東京五輪での中国人金メダリストを取材するには? 東京五輪での中国人金メダリストを取材するには?

日本で開催中の東京オリンピックが盛り上がっています。日本選手のメダル獲得に話題が集まっていますが、一方で外国人選手も活躍しています。 7月24日には、女子10メートルエアライフル個人で中国の楊倩選手... 日本で開催中の東京オリンピックが盛り上がっています。日本選手...

2021.05.11

広東語も日本語と同じく外来語なしだと会話ができない? 広東語も日本語と同じく外来語なしだと会話ができない?

日本語は外来語ばかりで、よく外来語を耳にしています。特に最近のニュースを聞くと、「こんな日本語あったっけ?」と自分の耳を疑うほど驚いたことがあります。たまに「ほぼ英語じゃん!」と思わずツッコミたくなる... 日本語は外来語ばかりで、よく外来語を耳にしています。特に最近...

2021.05.06

「牌の音」を楽しみたい人のための、ハイテクマージャン牌 「牌の音」を楽しみたい人のための、ハイテクマージャン牌

中国では5月1日から5日間、メーデー連休だった。昨年新型コロナの感染拡大で旅行できなかった人たちが「今年こそは」と旅行に出かけ、全国各地の観光地では人で溢れかえる様子が見られた。一方で、大... 中国では5月1日から5日間、メーデー連休だった。...

2021.04.28

変化し続ける台湾のスーパー業界 変化し続ける台湾のスーパー業界

コロナウイルスの変異種がインドをはじめ日本でも猛威を振るい始めている。暫く海外入国者以外からは感染者が出ていなかった台湾だが、残念なことに9人の航空会社の貨物機操縦士から陽性反応が出てしまった。この事... コロナウイルスの変異種がインドをはじめ日本でも猛威を振るい始...

2021.04.27

2021年 中国のGW観光スポットベスト10 ~コロナ禍のGW 中国人はどこに行く!?~ 2021年 中国のGW観光スポットベスト10 ~コロナ禍のGW 中国人はどこに行く!?~

2021年のゴールデンウィークはどうやって過ごせばいいのだろう……。そんなことを考えている人も少なくないでしょう。ただ、日本ではまだまだウイルスによる感染拡大が危惧されています。政府の「まん延防止等重... 2021年のゴールデンウィークはどうやって過ごせばいいのだろ...

香港永和蜜蜂場

2021.04.27

メイド・イン・ホンコンの蜂蜜 メイド・イン・ホンコンの蜂蜜

香港にも幾つかの養蜂場が存在する。高層ビルが立ち並ぶ大都会のイメージしかない香港だが、その土地の70パーセント近くは緑や岩山、丘が占めている。そして新界エリア(九龍半島の奥のエリア)は山に囲まれていた... 香港にも幾つかの養蜂場が存在する。高層ビルが立ち並ぶ大都会の...

2021.04.23

上海在住のイラストレーターが個展開催中!メルヘンな“ミリーワールド”へようこそ! 上海在住のイラストレーターが個展開催中!メルヘンな“ミリーワールド”へようこそ!

上海のお洒落なストリートから少し奥まったところにある、隠れ家的アトリエ「Room」で、イラストレーターのミリーさんが上海で初めての個展を開催している。 アトリエの入り口から、すでにミリー・ワ... 上海のお洒落なストリートから少し奥まったところにある、隠れ家...

2021.04.22

勉強まで教えてくれる、卓上スマート電気スタンド 勉強まで教えてくれる、卓上スマート電気スタンド

昨年、新型コロナウイルスの感染拡大によりオンライン教育が急速に普及した中国。すでにかつての日常が取り戻され、学校でも従来通り授業が行われているが、コロナに翻弄された時期から今に至るまで、自宅学... 昨年、新型コロナウイルスの感染拡大によりオンライン教...

2021.04.22

マスクはもういらない?現在の夜市の様子 マスクはもういらない?現在の夜市の様子

多くの国民がワクチン接種を済ませたアメリカやイギリスでは、まるでコロナ前の日常を取り戻したかのような賑わいを見せている。ロシアではコロナはもはや風邪扱いとされ、若者の多くがマスクを必要としない様子がテ... 多くの国民がワクチン接種を済ませたアメリカやイギリスでは、ま...

2021.04.20

男性オーディション番組「創造営2021」が日本でも話題! 男性オーディション番組「創造営2021」が日本でも話題!

先週、別のスタッフが華流ドラマについて紹介していましたが、ドラマだけではなく、本日は最近よく耳にする中国のオーディション番組「創造営2021」についてご紹介したいと思います。 中国では近年「青春... 先週、別のスタッフが華流ドラマについて紹介していましたが、ド...

海防道臨時熟食中心

2021.04.20

これぞ香港!帰ってきたB級グルメ 「海防道臨時熟食中心」 これぞ香港!帰ってきたB級グルメ 「海防道臨時熟食中心」

尖沙咀に「海防道臨時街市」という場所がある。尖沙咀にある唯一の大排檔(ダイパイドン=屋台)が集まるエリアで、1978年に設営されたそうだ。九龍公園脇の海防道に沿った一角に造られ、高架下のスペースを活用... 尖沙咀に「海防道臨時街市」という場所がある。尖沙咀にある唯一...

2021.04.19

上海でヘルシー志向加速!チーズティの後にきたヨーグルト・ドリンクのブーム! 上海でヘルシー志向加速!チーズティの後にきたヨーグルト・ドリンクのブーム!

上海で行列のできる人気ドリンクと言えば、チーズティで一大ブームを巻き起こした「喜茶(シィ・チャ/HEY TEA)、楽楽茶(ラー・ラー・チャ/LELECHA)そしてフルーツティでおなじみの「奈雪の茶」の... 上海で行列のできる人気ドリンクと言えば、チーズティで一大ブー...

2021.04.15

非接触、本格的、しかも安い! 無人カフェスタンドが注目浴びる 非接触、本格的、しかも安い! 無人カフェスタンドが注目浴びる

新型コロナウイルス感染拡大により、人との接触が敬遠される機会が増えた。大人数での集まりはもちろんのこと、細かい部分ではお店のレジでトレーを介してお金をやり取りすることが主流になった。人どう... 新型コロナウイルス感染拡大により、人との接触が敬...

totop TOPへ

東京本社 Tokyo Headquarters
〒100-0006
東京都千代田区有楽町2-10-1 東京交通会館10階
TEL: 03-6206-3414 / FAX: 03-6206-3415 / MAIL: desk@flymedia.co.jp

中国法人 China Corporation
FLY MEDIA CHINA(優視飛翔(北京)文化伝播有限会社)
〒100022
中国北京市朝陽区広渠外大街8号優士閣A-2109
TEL: 8610-58612349 / FAX: 8610-58612308
URL: https://www.flymedia-china.com/

香港法人 Hong Kong Corporation
FLY MEDIA HONG KONG
香港九龍尖沙咀麼地道77號華懋廣場10樓19室

© FLY MEDIA Co.,Ltd. All Rights Reserved.