FLY MEDIA 記事一覧 FLY MEDIA 記事一覧

タグ:翻訳

2021.05.11

広東語も日本語と同じく外来語なしだと会話ができない? 広東語も日本語と同じく外来語なしだと会話ができない?

日本語は外来語ばかりで、よく外来語を耳にしています。特に最近のニュースを聞くと、「こんな日本語あったっけ?」と自分の耳を疑うほど驚いたことがあります。たまに「ほぼ英語じゃん!」と思わずツッコミたくなる... 日本語は外来語ばかりで、よく外来語を耳にしています。特に最近...

2021.02.25

在日香港人の春節事情 在日香港人の春節事情

中国ではつい先週、旧正月の休みが明けました! 私は、今年、日本で例年とは一風変わった春節を過ごしてきました。 私は小さい頃からずっと海外に住んでおり、そもそも外国では旧正月の時に休日がないため、な... 中国ではつい先週、旧正月の休みが明けました! 私は、今年、...

2020.12.01

なぜ香港の平均寿命は5年連続世界一? なぜ香港の平均寿命は5年連続世界一?

国際連合(UN)の最新統計データによると、世界の平均寿命は香港が1位で、男女合わせて平均85.29歳。5年連続世界トップとなった。 香港出身の私の小さい頃からのイメージで、勝手な思い込みによる考え方... 国際連合(UN)の最新統計データによると、世界の平均寿命は香...

2017.07.06

伝書鳩で愛の告白 恋路を邪魔する雨に阻まれ 南京でひと休み 伝書鳩で愛の告白 恋路を邪魔する雨に阻まれ 南京でひと休み

荔枝新聞訊が、今どきめずらしいロマンチックな愛の告白について伝えている。 今、若者の間には様々なアプローチの方法が存在し、みな相手を喜ばせる為にどんなサプライズを仕掛けようか思いを巡らせているの... 荔枝新聞訊が、今どきめずらしいロマンチックな愛の告白について...

2017.06.20

その美しさに完敗?福建省で開催された囲碁大会で台湾の美人すぎる女流棋士が話題に! その美しさに完敗?福建省で開催された囲碁大会で台湾の美人すぎる女流棋士が話題に!

2017年6月17日、騰訊網によると、福建省福州市で、棋士と人工知能(AI)がペアを組んで対局する囲碁大会が開催された。 超美人棋士、黒嘉嘉さんは女流棋士のイメージを変えた!?(出典:騰訊網... 2017年6月17日、騰訊網によると、福建省福州市で、棋士と...

2015.12.04

「メンツ=面子」を大切にする中国 「メンツ=面子」を大切にする中国

中国の方々とビジネスをしたり、コミュニケーションをとるときに大事にしなければいけないことの一つは「メンツ」です。メンツは中国語で「面子(ミエンズ)」といいます。「給我面子(私のメンツを立ててくれ)」な... 中国の方々とビジネスをしたり、コミュニケーションをとるときに...

totop TOPへ

東京本社 Tokyo Headquarters
〒100-0006
東京都千代田区有楽町2-10-1 東京交通会館10階
TEL: 03-6206-3414 / FAX: 03-6206-3415 / MAIL: desk@flymedia.co.jp

中国法人 China Corporation
FLY MEDIA CHINA(優視飛翔(北京)文化伝播有限会社)
〒100022
中国北京市朝陽区広渠外大街8号優士閣A-2109
TEL: 8610-58612349 / FAX: 8610-58612308
URL: https://www.flymedia-china.com/

香港法人 Hong Kong Corporation
FLY MEDIA HONG KONG
香港九龍尖沙咀麼地道77號華懋廣場10樓19室

© FLY MEDIA Co.,Ltd. All Rights Reserved.