昔ながらの定番「緑豆湯」で夏バテをのりきろう！
連日猛暑が続く上海、熱中症で緊急搬送というニュースをよく耳にするようになった。 この時期、老若男女を問わず、現地で猛暑＆夏バテ対策として、好んで食べられているのが、緑豆（りょくとう）を使ったお粥（緑豆粥）やスープ（緑豆湯 …
幸せのおすそ分け？ 新郎新婦がさまよえる独身者たちに「ドッグフード」を振る舞う
2017年7月7日、騰訊網によると、広東省広州市で結婚式を挙げた3組の夫婦が、市民に「ドッグフード」を振る舞うパフォーマンスを行った。 車内に山と積まれた「ドッグフード」 日本では七夕にあたる7月7日、 …
台湾初！ 無人バスが試験運行される
2017年7月10日、騰訊網によると、台湾で初の無人運転バスが試験運行された。フランスのイージーマイル社の開発した「EZ10」というこの小さなマイクロバス風の小型車には、運転手はいない。乗客は最大12人まで乗ることができ …
脳性麻痺を抱えながら、本人の努力と両親の愛でプロボクサーになった男性
2017年7月10日、騰訊網によると、小さい頃に脳性麻痺を患いながら本人と両親の努力によりプロボクサーとなった男性が天津市にいる。 この男性は、32歳の汪強さん。汪さんは生後間もなく脳出血 …
“豪華”指輪が取れなくなり、救急救助！
2017年7月5日、騰訊網によると、数日前、上海の消防署は、1人の70歳の女性の緊急救助要請の電話を受け取った。なんと、10本の手の指のうち7本にはめた指輪が外せなくなったという。 消防隊委員らはすぐ現場に …
古典庭園で避暑を楽しむ！意外にも上海でおすすめの避暑スポットは公園？！
例年よりやや早く、5日に梅雨明けしたばかりの上海は、連日30度近い高温が続いているが、涼しさをもとめて自然と市民が集うのが「公園」だ。上海にも有名な公園はたくさんあるが、今回紹介するのは、「桂林公園」。 入 …
伝書鳩で愛の告白 恋路を邪魔する雨に阻まれ 南京でひと休み
荔枝新聞訊が、今どきめずらしいロマンチックな愛の告白について伝えている。 今、若者の間には様々なアプローチの方法が存在し、みな相手を喜ばせる為にどんなサプライズを仕掛けようか思いを巡らせているのではないだろ …
わずか7歳で見事に割れた腹筋…杭州に天才体操少年が出現
2017年7月4日、騰訊網によると、7歳にして見事に割れた腹筋を持つ浙江省杭州市の男児が、市の体操大会で大活躍を見せた。 体操大会で金メダルを獲得した陳憶君 先日開かれた浙江省体育大会の体操競技低学年の …
中国最新の新型寝台特急が運行開始！こだわりの設備でさらに快適な陸の旅を演出する。
2017年7月2日、鳳凰網によると、中国最新の新型寝台特急が7月1日から正式に運行を開始した。 最新型寝台特急の外観デザイン（出典：鳳凰網） この新型寝台特急は、全車両が独立した「コンパートメント」設計とい …
美しすぎる！ まるで銀河の如く飛び交う無数のホタルたち
2017年6月30日、騰訊網によると、浙江省南京市にある霊谷寺でホタルの見ごろを迎えており、夏の夜に幻想的な風景を織りなしている。 霊谷寺は同市玄武区の紫金山のふもとにあり、孫文の陵墓である中 …
上海初体験？流しそうめんならぬ、流し蕎麦が中国人客に大人気！
上海人は新しいものが大好きな土地柄で、開放的で国際色豊かな文化の刺激を常に受けている。そして流行やファッションも常に最先端をいき、全国区でブームになるころ、上海ではすでに次の新しいモノ、コトに飛びついているというくらいス …
最強の女子大生チアリーダー…浙江大を卒業
2017年6月26日、騰訊網によると、浙江大学のチアダンス・チーム史上最高レベルの美しさという才色兼備の女子大生たちの卒業写真が話題を呼んでいる。 浙江大学チアダンス・チーム 中国では、今が全国の各学 …
イマドキの四川省成都市で、幼稚園児が牛やロバの背中に乗って登園
2017年6月24日、騰訊網によると、近ごろ中国のネット上で「四川省成都市の都会でわが子を牛に乗せて幼稚園に送る父親」が話題になっている。 この父親の名前は李里さん。昨年の冬に息子が幼稚園 …
JA 
EN